Usuarios autorizados: Administradores y usuarios con permisos de CRM.
La misión: Aprende a crear, editar y administrar etiquetas en Escala para clasificar y organizar tus prospectos, empresas y cotizaciones.
Las etiquetas en Escala te permiten clasificar registros con categorías personalizadas. Puedes usarlas para segmentar prospectos por nivel de interés, tipo de producto, origen, o cualquier otro criterio relevante para tu negocio.
¿Cómo acceder a la gestión de etiquetas?
- Inicia sesión en crm.escala.com.
- Haz clic en tu avatar (tu inicial) en la esquina superior derecha.
-
Selecciona
Perfil y configuraciones.

- En el menú lateral, bajo CRM, haz clic en Etiquetas.

Vista de la página de etiquetas
La página muestra el título "Administrar etiquetas" con un botón + Crear, un botón de actualizar (↻) y una barra de búsqueda por palabras claves.
La tabla de etiquetas contiene:
| Columna |
Descripción |
| Nombre |
El nombre de la etiqueta (ej. "prioridad alta", "vip", "Interés alto"). |
| Entidades Habilitadas |
Los tipos de registro a los que se puede aplicar la etiqueta, mostrados como badges de color coral: Persona, Empresa, Cotización. Una etiqueta puede aplicarse a una o más entidades. |
| Creación |
Fecha y hora en que se creó la etiqueta (formato DD/MM/AAAA HH:MM AM/PM). |
¿Cómo crear una etiqueta?
- Haz clic en el botón + Crear en la esquina superior derecha.

- Seguidamente, se abrirá una ventana para que introduzcas los datos de esta nueva etiqueta.

- Ingresa el nombre de la etiqueta (ej. "cliente premium", "seguimiento urgente").
Selecciona las entidades habilitadas — a qué tipos de registro se podrá aplicar esta etiqueta:
- Empresa: registros de empresas/organizaciones
- Persona: contactos individuales
- Tarea: registros de tareas
- Oportunidad: registros de oportunidades
- Cotización: cotizaciones de venta
- Prospecto: leads o prospectos
- Vinculación: registros de vinculación a pólizas
- Póliza: pólizas de seguro
- Renovación: registros de renovación de pólizas
- Archivo: archivos
- Reunión: registros de reuniones
- Solicitud de cotización de Seguro: registros de solicitudes de cotización
- Embudo: embudos de venta
- Puedes seleccionar una o varias entidades para la misma etiqueta.
- Haz clic en el botón Crear y automáticamente se añadirá a tu listado.
💡 Tip: Crea etiquetas que sean relevantes para tu proceso de ventas. Por ejemplo: "prioridad alta" para prospectos calientes, "vip" para clientes especiales, o "Interés alto" para prospectos con alta probabilidad de conversión. Las etiquetas te ayudarán a filtrar y segmentar registros rápidamente.
Editar y eliminar etiquetas
Cada etiqueta tiene un menú de tres puntos ⋮ a la izquierda que permite:
- Editar: Cambiar el nombre o las entidades habilitadas.
- Eliminar: Remover la etiqueta. Los registros que la tenían asignada no se ven afectados, pero perderán esa clasificación.
⚠️ Importante: Al eliminar una etiqueta, esta se removerá de todos los registros que la tenían asignada. Esta acción no se puede deshacer.
¿Cómo aplicar etiquetas a registros?
Una vez creadas las etiquetas, puedes aplicarlas desde la página de cada registro (prospecto, empresa o cotización). Dentro de la ficha del registro, busca la sección de etiquetas y selecciona las que apliquen.
Usos comunes de las etiquetas
- Segmentación comercial: marca contactos como "VIP", "Prioridad alta" o "Interés alto" para priorizarlos en tu gestión
- Clasificación por origen: etiqueta contactos según cómo llegaron (evento, referido, web, etc.)
- Flujos automatizados: usa etiquetas como condiciones en tus automatizaciones para ejecutar acciones específicas según la clasificación del contacto
- Filtrado rápido: filtra la vista de contactos o empresas por etiqueta para trabajar con grupos específicos
Resumen de pasos
- Clic en tu avatar > Perfil y configuraciones.
- Menú lateral > CRM > Etiquetas.
- Clic en + Crear para agregar una nueva etiqueta.
- Define nombre y entidades habilitadas (Persona, Empresa, Cotización).
- Usa la búsqueda para encontrar etiquetas existentes.
- Usa el menú ⋮ para editar o eliminar etiquetas.
Related Articles
Crear y editar plantillas de email
Usuarios autorizados: Usuarios con permisos de CRM. La misión: Aprende a crear plantillas de email reutilizables en Escala para agilizar la comunicación con tus prospectos y contactos desde el CRM. Las plantillas de email te permiten crear mensajes ...
Completar datos básicos de tu empresa
Usuarios autorizados: Administradores. La misión: Aprende a configurar los datos generales de tu empresa en Escala, incluyendo moneda, zona horaria, información de registro y redes sociales. La configuración de los datos de tu empresa es uno de los ...
Cargar y gestionar archivos
Usuarios autorizados: Usuarios con permisos de archivos según su rol. La misión: Aprende a subir, organizar y gestionar archivos en Escala para compartir documentos, imágenes y recursos con tu equipo. La sección de Archivos en Escala te permite ...
Crear y configurar perfil personal + página pública
Crear y configurar perfil personal + página pública Para conectar tu cuenta de WhatsApp Business a Escala, el primer paso es crear y configurar tu perfil personal de Meta y tu página pública de Facebook. Estos elementos son requisitos obligatorios de ...
Invitar y gestionar nuevos usuarios
Usuarios autorizados: Administradores. La misión: Aprende a invitar nuevos miembros a tu cuenta de Escala, asignarles roles, gestionar su estado de acceso y organizar tu equipo de trabajo. Para que tu equipo pueda usar Escala, necesitas invitarlos ...